Después de un intenso mes de trabajo en el nuevo purnas.com hoy es el día de la mudanza definitiva. Atrás dejo aquí en blogia horas y meses y años de posts, comentarios, discusiones, sentimientos, reflexiones, manifiestos, pensamientos, dolores, rabias, alegrías, orgullos, impotencias o tristezas. Explicaba hace un mes el porqué de los cambios y me reafirmo en cada una de las palabras que dije entonces.

• Purnas se ha convertido en una marca que responde a buena parte de mi trabajo en la red
• La dispersión de contenidos en varios contenedores no ayuda a la relación purnas-jorgeromance
• Necesitaba pues, agrupar todos los contenidos generados bajo la denominación purnas (el blog principal, en aragonés, libros y fotolog) en un solo dominio integrador.

El dominio purnas.com lo tenía comprado desde hace tiempo y se usaba para redirigir una parte del tráfico a purnasenozierzo.blogia.com. Hoy, gracias al espacio y los servidores de 1and1.es es la cabecera y directorio principal donde se agrupa todo el contenido que genero bajo la denominación purnas.

Eso es posible, entre otras cosas, a las posibilidades casi infinitas que ofrece wordpress.

• Las categorías de wordpress permitirán la navegación por los contenidos que antes generaba en blogs diferentes, es decir, y ya ahora el blog principal, en aragonés, libros y fotolog
• Las mismas categorías refuerzan dos de los contenidos principales de purnas. Los posts relativos al periodismo, y el maravilloso mundo de las 4 y 20 de la mañana y su lotería.
• El sistema de páginas estáticas de wordpress permite, además, la posibilidad de recoger en un archivo todos los posts antiguos y nuevos desde blogia al nuevo purnas, categorizar los enlaces en una única página de referencias de cabecera y la integración de la tienda (de camisetas, libros y algunas cosas más) con el contenido general del blog.
• Desde el mismo sistema de navegación de páginas se puede acceder al viejo purnas donde queda todo el contenido desde enero de 2004 hasta el 1 de noviembre de 2008. Mi currculum profesional también es accesible desde la navegación de páginas.

Una vez comprobada la versatilidad de wordpress en otros proyectos y decidido a que purnas.com estuviera desarrollado en wordpress llegó la tarea de adaptar el diseño. Después de probar varios modelos desde el simple blog hasta la transformación en algo parecido a un diario o revista digital, me decidí por un diseño de Free WP Themes. La template se llama Light y desde el mismo momento de su instalación comprobé que se adaptaba exactamente a lo que quería.

Con la ayuda de torresburriel le dimos una forma y cromática más semejante a los colores que se han convertido en corporativos en purnas (rojo, negro y blanco). Aún así, la suavidad de los naranjas, los grises y los azules da un carácter menos agresivo al diseño.

Todo este proceso, además de la ilusión por un nuevo proyecto ha conllevado aprendizajes "a lo bruto" de CSS, de PHP o del lenguaje de Wordpress que facilitarán otras tareas en el futuro y añaden un puntito más a mis conocimientos. Sólo por eso, ya ha merecido la pena.

El largo proceso acaba hoy. El nuevo purnas.com ya está aquí, y espero que tenga el mismo seguimiento y éxito del viejo purnas, que queda online como archivo de cosas pasadas (de las que algunas siguen siendo presente) y como reflejo de cuatro años llenos de cambios, certezas, espirales, incertidumbres y novedades.

Purnas ya no está aquí. O sí que está, pero ya no sigue creciendo aquí. Ahora puedes encontrar el nuevo purnas en http://www.purnas.com. También te puedes suscribir a sus contenidos desde aquí

Etiquetas: purnas, blog, internet

Como anuncié hace unos días Purnas va a sufrir algunos cambios. Básicamente voy a dejar de usar blogia y pasar definitivamente a Wordpress alojado en servidor propio. El nuevo Purnas.com tendrá integrados todos los blogs asociados (fotos, libros y en aragonés) y contará con más funcionalidades.

Varios son los motivos, pero uno fundamental es la necesidad de agrupar bajo una única marca todos los contenidos. Durante este próximo mes trabajaré en la implementación de todo eso en purnas.com y en una pequeña no-sorpresa que también anunciaré el mes que viene.

Espero que para el uno de diciembre esté todo listo, incluida la pequeña sorpresa. Con el cambio no cerraré este blog, sino que será el contenedor de todo lo que desde el 31 de diciembre de 2003 he publicado en este rinconcito de la red.

Podéis seguir mientras informados en aragoneame.com, descolonizados en Aragón Colonial y viendo vídeos curiosos en Primavera Virtual.

Etiquetas: purnas, reformas

Iste año a Trobada de Fabloggers que tan bien preparó o zaguer año Mensachero torna con muitismas nobedaz y sobre tot, con más presenzia en a carrera. Copio d'a pachina d'a Trobada.

Biemplegaus a la "II Trobada de Fabloggers". Dezaga queda toda una añada de notizias, post, nuebos blocs, libros, publicazions, y una ripa de cosetas ta fer onra a l'aragonés. Ta zelebrar que continamos bibos, que continamos gronxiando-nos, escribindo y postiando en a luenga que mos amostró a fablar, u que aprendiemos años dimpués, iste año a Trobada se presenta con muitas nobedaz. Ta prenzipiar ,si leyemos o programa, beyeremos que a Trobada se ferá en dos diyas. O primero, de tardis, mos achuntaremos a charrar y fer unas buenas bieras como a zaguera añada. A l'atro diya, mos aspera una chornada importán. Marcharemos a o salón d'a FNAC t'ascuitar una buena charrada respeutibe a o papel d'as luengas minorizadas en a bloggosfera y os nuebos meyos dichitals y a continazión se i ferá a entrega de premios ... ¿Qué premios? m'eba oblidau dezir-lo, unatra d'as nobedaz d'iste año ye que se ba a parar un concurso "online" de microfalordias  en que podrez partizipar toz os que queraz, y en a luenga aragonesa que tos cuaque, leyez as bases ta beyer cómo será o reparto d'os cuasi 300 euros en premios. Aspero que no i manque dengún y que tos animez a partizipar-ie.

Me fa goyo tamién que aragoneame patrozine un d'os premios d'o relato, y que me aigan encargau fer a charrada d'a FNAC sobre as luengas minorizatas, os meyos dichitals y os blocs. Quedaz conbidaus a partizipar en o concurso de microfalordias y a benir a l'auto d'o sabado 22 en o salon d'autos d'a FNAC, a las 19.30

Etiquetas: trobada, aragonés

A bersión dichital d'o diario catalán Avui ha publicau un amplo informe sobre a reyalidat de l'aragonés y o suyo futuro. En él charran Francho Nagore, Manuel Castán, Daniel González, Dabi Lahiguera, Dabi Anquela, Carmen Castán y partius politicos. Asinas prenzipia l'informe:

Aragó és trilingüe. A més del català parlat a la franja oriental –de Ponent, vist des de Catalunya– i el castellà, utilitzat a tot el territori, en bona part de la província d'Osca i en un reduït nombre de municipis de Saragossa s'hi parla l'aragonès. Aquesta llengua, parlada com a màxim per unes 24.000 persones, sobreviu en diverses valls pirinenques sense cap reconeixement oficial. La situació però, podria canviar amb la futura Llei de llengües que les Corts d'Aragó han d'elaborar en virtut del que mandata el vigent Estatut d'Autonomia d'Aragó –en l'article 7.2 del Títol Preliminar– que demana un text que "estableixi les zones d'ús predominant de les llengües i modalitats pròpies d'Aragó", i que en reguli "el règim jurídic, els drets d'utilització dels habitants d'aquests territoris" i en promogui "la protecció, recuperació, ensenyament, promoció i difusió del patrimoni lingüístic d'Aragó".

Ye zierto que faltan bellas bozes, mesmo d'a S.L.A. o de bel patrimonial más a l'oeste de Benás, pero ye una buena güellada enta o presén y o futuro d'ista chicota luenga.

Etiquetas: aragonés, reportache, meyos

Con a intenzión d'o Gobierno d'Aragón de aprebar a lei de luengas parixe que l'aragonés y o catalán son tenindo más presenzia que nunca en os meyos publicos aragoneses. Iste maitín Manuel Castán, presidén de l'Academia de l'aragonés ha estau en Buenos Días, l'informatibo matiner de Aragón Televisión. Sobre intresán entrevista que aclara bellas cosas que no cal aclarar, pero que no ye fazil que pleguen a la poblazión en cheneral.

Etiquetas: aragonés, catalán, aragón, luengas, ley, televisión

En Iruña se ye desembolicando o Congreso d'as luengas pirinencas. Aragón Televisión ha emitiu ista notizia en l'informatibo de güe. Podemos beyer a Manuel Castán charrando d'o castellán, más que más que de l'aragonés, pero ye una fita que en Aragón Televisión se i fiquen as declarazions en aragonés, catalán, ozitano y euskera.

Etiquetas: aragonés, aragón, luengas, catalan

M’abisa Dani que o conzello de Zaragoza ha ficau una chicota tira de biemplegada en a suya pachina web se suposa que ta zelebrar as fiestas d’o Pilar. En a tira se pueden beyer un saludo en luengas d’aqui y de fuera, como l’anglés, l’español, o franzés, o catalán y l’aragonés.

Dimpués de sacar tot rastro de l’aragonés en a suya cartelería y fuellas d’informazión, iste chicot zeño, ye ixo, un chicot zeño, pero que a lo menos s’agradexe.

Etiquetas: zaragoza, pilars, aragonés

L’asoziazión de mais y pais d’alumnos (AMPA) MAIS Y PAIS POR L’ARAGONÉS tos embita a partizipar en a presentazión d’una queixa o miércols día 1 d’otubre, a las 17’30 oras, en a siede d’o Chustizia, carrera Don Chuan d’Aragón 7, de Zaragoza:

·         Por a retirada d’os libros de texto que maltratan a l’aragonés

·         Por un tratamiento zientifico d’o nuestro patrimonio lingüistico: Aragón ye trilingüe, y asinas ha d’amostrar-se en as escuelas.

Clamamos a estar-ie a:

·         Asoziazions u entidaz sozials que treballan por a luenga y a cultura nuestra.

·         Personas que quieran refirmar ista queixa.

·         Mais y pais, alumnos y alumnas, profesors y profesoras.

Tos rogamos que confirmez l’asistenzia buestra en:

maisypais@yahoo.es

Agradexemos a colaborazión de toda a chen y as asoziazions que nos ez aduyau a replegar a informazión sobre os libros de texto que motiban ista queixa.

Nos i beyemos.

Etiquetas: aragonés, libros, texto, chustizia

Me nimbían iste correyo-e an se reproduze a nota de prensa de l'Academia de l'Aragonés en castellán:

Ola a tots,

Coma ya sabrets, isto sabte per la tardi se fará a la Casa de la Cultura de Benás la presentasión de la Academia de l'Aragonés. Tos escribo ta recordar-tos-ue, ta imbitar-tos y animar-tos a que biengats, y tamé ta nimbiar-tos el programa dan els actos d'ixe día. Amés tos achunto el cartel de la combocatoria y una carta que el presidén de la Academia, Manuel Castán, ha nimbiau per correu a casi totes les Cases de la Ball. Si querits, podets fer arribar ista informasión a tota la chen que querguets.

Moltes grasies y mos i bedem el sabte,
Daniel


Sábado, 27  septiembre 2008. 18:30 horas

Acto público de la ACADEMIA DE L’ARAGONÉS
 
PRESENTACIÓN en La BALL DE  BENÁS

(CASA DE CULTURA DE BENÁS)

1- Apertura: Salutación del Ayuntamiento de Benás, de la Comarca de Ribagorza y de la Academia de l’Aragonés
2- Presentación de la Academia de l’Aragonés: origen, fines, organización y proyectos de trabajo
3-  Proyección Audiovisual con testimonios orales grabados en aragonés de diversas zonas del Pirineo y de la Ribagorza.
4-  Turno abierto de palabras

A continuación vino aragonés ofrecido a los asistentes y

"MOSICA Y PAROLA"
Concierto didáctico en aragonés a cargo de
LA ORQUESTINA DEL FABIROL

Etiquetas: aragonés, benás, academia

Por l'aragonés ye un portal web que preba de arroclar a coleutibos dibersos en a conzenziazión y difusión d'a luenga aragonesa. O punto de prenzipie ye o Manifiesto por la Unidad de la Lengua Aragonesa d'an surtió "Chuntos por l'aragonés".

En a suya introduzión en castellán (no sé por qué) diz que:

Con la sana intención de avanzar en el reconocimiento social e institucional de la lengua y sus hablantes hemos considerado conveniente que cualquier aragonés pueda hacer público su apoyo, con libertad suficiente y partiendo del mayor consenso logrado alrededor del aragonés jamás alcanzado.

El punto de partida es el Manifiesto por la unidad de la lengua (www.chuntos.com) que, en enero de 2005, suscribieron la práctica totalidad de aquellos a quienes les importaba algo el futuro del aragonés y donde se pedía a la sociedad general aragonesa comprensión y apoyo. Arrancando de este principio y, respetando el camino emprendido desde entonces con la organización por parte de la comisión “Chuntos por l'aragonés” del II congreso de l'aragonés y la selección en éste de la Academia de l'Aragonés, se crea el presente sitio web o portal. (www. porlaragones.org)

Este portal no pretende alcanzar un apoyo inmediato de parte de la sociedad, sino ir concienciando a ésta a la vez que va acumulando progresivamente colectivos y adscripciones que les den suficiente fuerza, consiguiendo con el tiempo reflejar el apoyo social que la lengua histórica de Aragón, hoy por desgracia minorizada y poco protegida por las instituciones, tiene.

En tot caso, sobrebuena iniziatiba y entabán por o reconoximiento ta os fablans de l'aragonés en o nuestro país.

Etiquetas: aragonés, internet